Traductions de „vereador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

vereador (a) <-es> [veɾeaˈdor(a)] SUBST m (f)

vereador (a)

councilperson Am

vereador (a)

local councillor GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tanto o prefeito quanto os vereadores são eleitos pelo voto direto para mandatos de quatro anos.

pt.wikipedia.org

Em 2012, saiu das eleições municipais com 78 prefeitos e 1 204 vereadores eleitos.

pt.wikipedia.org

A administração municipal também ocorre pelo poder legislativo, exercido pela câmara municipal, constituída por nove vereadores.

pt.wikipedia.org

Em seguida, aos 36 anos, elegeu-se vereador no município para o mandato entre 1955 e 1959.

pt.wikipedia.org

A primeira eleição municipal ocorre em 3 de outubro de 1955 com a eleição para prefeito e vereadores.

pt.wikipedia.org

A câmara de vereadores também fica instalada no mesmo prédio, no centro comercial da cidade, e conta com dezessete vereadores.

pt.wikipedia.org

Foi eleito vereador aos 24 anos, em 1992.

pt.wikipedia.org

No mesmo município, foi eleito vereador em 1982 e reeleito por três vezes consecutivas (1988, 1992 e 1996).

pt.wikipedia.org

Já foi prefeito da referida cidade por dois mandatos, além de vice-prefeito e vereador.

pt.wikipedia.org

Foi vereador, em 1974, e deputado estadual entre 1976 e 1978.

pt.wikipedia.org