Traductions de „agitado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

agitado (-a) [aʒiˈtadu, -a] ADJ

agitado (-a)

agitado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Thuan devido ao mar agitado causado pela depressão.

pt.wikipedia.org

Major ficou conhecido por exibir comportamento agitado em várias ocasiões, no passado, incluindo "pular, latir e atacar" na equipe e na segurança.

pt.wikipedia.org

Quando filhote é muito agitado e brincalhão, mas com o passar do tempo seu comportamento se estabiliza e torna- se calmo e sonolento.

pt.wikipedia.org

O tufão deu poucos indícios de sua aproximação, mesmo com o mar ficando cada vez mais agitado com o passar do dia.

pt.wikipedia.org

A madeira, sendo deformável, tinha uma elevada capacidade de resistência às forças de tracção e compressão num meio constantemente agitado.

pt.wikipedia.org

Este teve um governo agitadíssimo, indispondo-se com toda a gente.

pt.wikipedia.org

Devido ao mar agitado, os portos locais fecharam temporariamente.

pt.wikipedia.org

Como a manhã se aproximava, o vento soprou e o mar tornou-se cada vez mais agitado, forçando aqueles no barco desmontável a se equilibrar.

pt.wikipedia.org

Enquanto a região peitoral é bem desenvolvida, permitindo um voo agitado notavelmente sustentado, a região pélvica é atrofiada.

pt.wikipedia.org

O único barco salva-vidas lançado estava muito sobrecarregado; inundado por mar agitado, os doze passageiros e dois tripulantes morreram afogados.

pt.wikipedia.org