portugais » espagnol

Traductions de „alegórico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

alegórico (-a) [aleˈgɔriku, -a] ADJ

alegórico (-a)

Expressions couramment utilisées avec alegórico

carro alegórico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A crise conjugal no coração [do filme] perdeu seu peso alegórico.
pt.wikipedia.org
Misturando com tradições locais, a alegoria e interpretação alegórica tornou-se central na filosofia, teologia e literatura muçulmana.
pt.wikipedia.org
Seus painéis retratam 3 desenhos alegóricos de mulheres, uma manifestação popular a agitar bandeiras e uma mulher que dança – estampados em dois painéis cerâmicos gigantes.
pt.wikipedia.org
No entanto, não há nenhuma evidência dessa interação que ocorra realmente com qualquer espécie de crocodilo e é mais ficção mítica ou alegórica provável.
pt.wikipedia.org
Esta pintura de deuses clássicos, juntamente com personificações alegóricas, mostra apropriadamente ao espectador quão fundamental era esta ideia.
pt.wikipedia.org
Obra importante do pós-modernismo, é um romance fantástico-alegórico que contrapõe realidade, sanidade e loucura.
pt.wikipedia.org
Seus temas incluem pinturas de gênero com jogadores de cartas, cartomantes, soldados e concertos, cenas religiosas, santos, cenas mitológicas e alegóricas e retratos.
pt.wikipedia.org
A escola desfilou com 14 alas e quatro carros alegóricos.
pt.wikipedia.org
Eles eram semelhantes na escolha e ordem dos textos bíblicos selecionados, mas diferiam nas deduções alegóricas e morais extraídas dessas passagens.
pt.wikipedia.org
Outras artistas tomaram como ponto de referência estatuetas e pinturas alegóricas.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "alegórico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português