Traductions de „alto-forno“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

alto-forno <altos-fornos> [ˈawtu-ˈfornu] SUBST m

alto-forno

alto horno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1872, um laminador foi adicionado e, em 1879, um terceiro alto-forno começou a trabalhar.

pt.wikipedia.org

Eles também substituíram os operários em atividades que representam condições perigosas e cansativas, como soldagem de peças, pintura de veículos, operação de alto-forno em siderúrgicas, manipulação de produtos petroquímicos.

pt.wikipedia.org

Eles também substituiram os operários em atividades que representam condições perigosas e cansativas, como soldagem de peças, pintura de veículos, operação de alto-forno em siderúrgicas, manipulação de produtos petroquímicos.

pt.wikipedia.org

A mineração terminou em 1978 e em 1983 o último alto-forno foi encerrado.

pt.wikipedia.org

Uma bomba a cavalo foi instalada em 1735 para devolver a água à piscina acima do antigo alto-forno.

pt.wikipedia.org

Os produtos das reações que ocorrem no alto-forno são o ferro-gusa e a escória, escoados no estado líquido para a base do reator e separados por diferença de densidade.

pt.wikipedia.org

Foram produzidas 22,8 milhões de toneladas de pelotas de alto-forno e 13,6 milhões de toneladas de pelotas de redução direta.

pt.wikipedia.org

O restante seria incinerado mais tarde no alto-forno de uma empresa local.

pt.wikipedia.org

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque).

pt.wikipedia.org

No entanto, foi só em 1857, e a construção do primeiro pequeno alto-forno na cidade, houve verdadeiras mudanças na cidade.

pt.wikipedia.org