Traductions de „ancoradouro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

ancoradouro [ɜ̃ŋkoraˈdowru] SUBST m MAR

ancoradouro

fondeadero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso, também existem fortes correntes na região e não há nenhum ancoradouro no local.

pt.wikipedia.org

Pego num ancoradouro perigoso e desprotegido, a sua frota foi completamente destruída.

pt.wikipedia.org

Um ancoradouro ou embarcadouro, atualmente, é uma estrutura na costa de uma abra onde barcos podem carregar e descarregar carga ou passageiros.

pt.wikipedia.org

Nesse período foram-lhe promovidos trabalhos de beneficiação, visando o antigo projeto de utilizá-lo como ancoradouro.

pt.wikipedia.org

Tinha a função de defesa daquele ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários.

pt.wikipedia.org

Possui diversos ancoradouros e é propícia ao banho e à prática de esportes náuticos.

pt.wikipedia.org

Os cipriotas capturaram outro ancoradouro e forçaram a entrada na cidade.

pt.wikipedia.org

Implantada sobre a praia, servia de ancoradouro para os barcos e de lugar de embarque e desembarque para navegadores.

pt.wikipedia.org

Daquele ancoradouro, os produtos iam ou vinham através do transporte por meio de carretas de bois.

pt.wikipedia.org

Também foram construídos uma praça, quadra poliesportiva, pista de caminhada, além de um cais flutuante e ancoradouro para os pescadores da região.

pt.wikipedia.org