Traductions de „aproximação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

aproximação <-ões> [aprosimaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

aproximação

aproximación f

tentar uma aproximação entre duas pessoas

intentar una aproximación entre dos personas

fazer uma aproximação

hacer una aproximación

Expressions couramment utilisées avec aproximação

fazer uma aproximação

hacer una aproximación

tentar uma aproximação entre duas pessoas

intentar una aproximación entre dos personas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se o tempo de residência é 5 a 10 vezes o tempo de mistura, esta aproximação é válida para os propósitos de engenharia.

pt.wikipedia.org

Os machos adultos já utilizavam técnicas de aproximação furtiva e ataque combinado para o abate da presa.

pt.wikipedia.org

A seguinte formulação da conjectura de jogos únicos é frequentemente utilizada na dificuldade de aproximação.

pt.wikipedia.org

Naquela época somente se colocava o sêmen bruto no colo do útero para aproximação.

pt.wikipedia.org

A corte de caracteriza por uma aproximação do macho, que cheira e lambe a vulva da fêmea e exibe o reflexo flehmen.

pt.wikipedia.org

A aproximação é mais comum, pois é uma realização de /r/ em línguas europeias como o dinamarquês e o alemão suábio.

pt.wikipedia.org

Em geral, entretanto, algum método é então necessário para avaliar cada aproximação.

pt.wikipedia.org

Um fato estilizado é uma aproximação teórica de um fenômeno observado empiricamente.

pt.wikipedia.org

A aproximação foi feita sob intenso fogo de artilharia.

pt.wikipedia.org

Até os anos 1940, a relações entre os dois países experimentaram uma aproximação sem precedentes.

pt.wikipedia.org