Traductions de „aproximação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

aproximação <-ões> [aprosimaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. aproximação (geral):

aproximação

proximity

tentar uma aproximação entre duas pessoas

to try to get two people together

2. aproximação AVIAT:

aproximação

approach

3. aproximação MATH:

aproximação

approximation

fazer uma aproximação

to make an approximation

Expressions couramment utilisées avec aproximação

fazer uma aproximação

to make an approximation

tentar uma aproximação entre duas pessoas

to try to get two people together

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A seguinte formulação da conjectura de jogos únicos é frequentemente utilizada na dificuldade de aproximação.

pt.wikipedia.org

A corte de caracteriza por uma aproximação do macho, que cheira e lambe a vulva da fêmea e exibe o reflexo flehmen.

pt.wikipedia.org

As luzes estão dentro de um intervalo de não mais de 1.600 m no padrão de aproximação da pista estendida.

pt.wikipedia.org

A aproximação colaborativa enfatiza a cooperação e a parceira entre partidos em nível nacional, provincial e da comunidade local.

pt.wikipedia.org

Repelentes de insetos são substâncias aplicadas sobre a pele, roupas e superfícies que desencorajam a aproximação de insetos.

pt.wikipedia.org

Um fato estilizado é uma aproximação teórica de um fenômeno observado empiricamente.

pt.wikipedia.org

Por fim, a espanhola está na aproximação da pintura com o idealismo.

pt.wikipedia.org

Em geral, entretanto, algum método é então necessário para avaliar cada aproximação.

pt.wikipedia.org

A revolta do primeiro foi facilmente derrotada uma vez que as notícias da aproximação da frota levaram a um contra-golpe que o derrubou.

pt.wikipedia.org

Se o tempo de residência é 5 a 10 vezes o tempo de mistura, esta aproximação é válida para os propósitos de engenharia.

pt.wikipedia.org