Traductions de „armazém“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

armazém <-ens> [armaˈzẽj] SUBST m

armazém

almacén m

Expressions couramment utilisées avec armazém

estar pendurado no armazém

tener deudas pendientes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O vídeo apresenta quatro conjuntos de dança, tudo em um armazém abandonado.

pt.wikipedia.org

Os produtores de batata, por não terem um armazém, não podiam transportar o seu produto livremente, sendo vítimas constantes dos comerciantes.

pt.wikipedia.org

Os antigos armazéns de grãos e de mercadorias, que conferem elegância, prestígio e identidade ao bairro, foram revitalizados.

pt.wikipedia.org

A partir de 1921, foi utilizado durante anos como armazém.

pt.wikipedia.org

A oeste do claustro encontra-se outro edifício com dois pisos, com o celeiro no rés-do-chão e a despensa e armazém no primeiro andar.

pt.wikipedia.org

Em 1893, a colônia possuía igreja, armazém, serraria a vapor, tipografia, telégrafo, onze edifícios públicos e 124 casas de colonos.

pt.wikipedia.org

Incidentes espalhados como o saque de armazéns e até o incêndio do pelourinho, espalhavam-se pela região.

pt.wikipedia.org

O segundo andar do armazém foi autorizado a ser utilizado para o processamento de sementes para um projeto comunitário.

pt.wikipedia.org

Em redor do salão central há galerias com nichos e armazéns dispostas em doze eixos radiais.

pt.wikipedia.org

A partir dali, a comunidade desenvolveu-se, surgiram hospedarias, armazéns, pequenas indústrias, farto comércio, dinamizou-se a vida pública e, em 1959, ocorreu a emancipação.

pt.wikipedia.org