Traductions de „arquivar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

arquivar [arkiˈvar] VERBE trans

arquivar

archivar

arquivar um assunto

archivar un asunto

Expressions couramment utilisées avec arquivar

arquivar um assunto

archivar un asunto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Revit é um arquivo de dados que pode ser partilhado entre vários usuários.

pt.wikipedia.org

Ele arquiva patentes para várias invenções, porém não consegue criar um empreendimento duradoro.

pt.wikipedia.org

Outras duas erupções, em 1907 e 1945, foram inferidas de dados de arquivo.

pt.wikipedia.org

Faz uso de gráficos vetoriais para minimizar o tamanho do arquivo e criar arquivos que economizam largura de banda e, o tempo de carregamento.

pt.wikipedia.org

A polícia arquivou o assunto como sendo uma agressão feita por criminosos.

pt.wikipedia.org

O pacote ff economiza memória arquivando dados no disco.

pt.wikipedia.org

Em 1983, ele arquivou a bancarrota, com um longo processo, pelo menos, até 1989.

pt.wikipedia.org

Para informação sobre como contribuir quando tiver um conflito de interesse, por favor veja o nosso arquivo de perguntas frequentes para empresas.

pt.wikipedia.org

O uso de um nome de diretório, implica sempre que os subdiretórios sob ele, serão incluídos no arquivo.

pt.wikipedia.org

Vale salientar que, comerciante regular, de direito, é aquele registrado ou com os atos constitutivos arquivados na junta comercial.

pt.wikipedia.org