Traductions de „bardo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

bardo [ˈbardu] SUBST m

bardo

bardo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De acordo com o budismo praticado no leste asiático e o budismo tibetano, há um estado intermediário (o bardo) entre uma vida e a próxima.

pt.wikipedia.org

Nessa função foram ranqueados no final de uma escala na qual havia bardos, fili e harpistas.

pt.wikipedia.org

O mito foi citado durante a disputa dos bardos, que durou de 1616 a 1624.

pt.wikipedia.org

Os membros do movimento auto-denominam-se nýyrðaskáld (escaldos – ou bardos da tradição nórdica – neologistas).

pt.wikipedia.org

A percepção do contraste entre um bardo e outro torna-se possível através do desenvolvimento da lucidez.

pt.wikipedia.org

Pondal assumirá então o papel de "bardo" da nação galega, exercendo como guia e intérprete da rota a seguir.

pt.wikipedia.org

Foram esses bardos do improviso os precursores da literatura de cordel escrita.

pt.wikipedia.org

Os bardos tinham grande poder e privilégio e a riqueza era medida em gado.

pt.wikipedia.org

Em cada um dos bardos, a experiência do ser senciente tem qualidades distintas.

pt.wikipedia.org

O rio que passa naquele local é muito pretendido pelos pescadores que procuram a truta e o bardo.

pt.wikipedia.org