Traductions de „carnudo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

carnudo (-a) [karˈnudu, -a] ADJ

carnudo (-a)

carnoso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Carúncula em anatomia trata-se de uma excrescência fibrosa ou carnuda.

pt.wikipedia.org

Possui um corpo longo e lateralmente espalmado, com um focinho arredondado com uma única narina anterior carnuda em frente de uma narina posterior plana.

pt.wikipedia.org

Os tecidos dos ascomas são carnudos e frequentemente frágeis.

pt.wikipedia.org

Os frutos são vagens alongadas e carnudas, as quais podem ter alta concentração de açúcares.

pt.wikipedia.org

Os barbilhos dos peixes podem assumir a forma de pequenas protuberâncias carnudas ou longas extensões cilíndricas da cabeça danimal.

pt.wikipedia.org

As sementes estão rodeadas por um arilo carnudo, com cerca de 1 centímetro de comprimento, vermelho quando maduro.

pt.wikipedia.org

A cabeça humana consiste em uma porção externa carnuda, que circunda o crânio ósseo que é constituído pela abóbada craniana e a base do crânio.

pt.wikipedia.org

Apresentam-se sob a forma de rosáceas de folhas carnudas ou ligeiramente coreáceas, orladas de acúleos mais ou menos fortes consoante as espécies.

pt.wikipedia.org

O píleo é carnudo e quando maduro tem ranhuras na margem que podem se estender de 1,5 a 2 cm.

pt.wikipedia.org

As flores são períginas, com hipanto, com os carpelos muitas vezes incorporados num receptáculo carnudo, lenhoso na maturação do fruto.

pt.wikipedia.org