Traductions de „chilrear“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

chilrear [ʃiwxeˈar]

chilrear conj como passear VERBE intr:

chilrear

trinar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esses sons incluem sons naturais do ambiente, como o farfalhar de folhas ao vento ou o chilrear (canto) dos pássaros.

pt.wikipedia.org

O canto do macho é um chilreio alegre, frequentemente terminando com su-seer, com a segunda nota mais alta do que a primeira mas caindo em tom.

pt.wikipedia.org

Tem um canto melodioso, ouvido principalmente no início da manhã, mas emite outras vocalizações, principalmente um chilreado rouco e baixo.

pt.wikipedia.org

Sua vocalização de chamada é constituída por sons como um fino "bst", ou um agudo "zit-zit-zit" e um chilrear rápido.

pt.wikipedia.org

O macho emite seu canto com vigor com o bico apontado para cima, enquanto a fêmea emite um chilreado baixo.

pt.wikipedia.org

O canto do macho é um chilreado bastante alto e estridente.

pt.wikipedia.org

Qualidades secundárias são o que os seres humanos percebem, como vermelhidão, chilrear, calor, mofo ou doçura.

pt.wikipedia.org

Um grupo de crianças saltita num bosque, escondem-se quando outra aparece, para depois todas reaparecerem em surpresa entre o chilrear dos pássaros.

pt.wikipedia.org

As vocalizações incluem um chilrear de chamamento suave e musical, uma música, e uma chamada de voo.

pt.wikipedia.org

Os animais que saíram dos ovos há pouco tempo emitem um som wheeeez suave, enquanto os que estão um pouco mais velhos chilreiam.

pt.wikipedia.org