Traductions de „coesão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

coesão <-ões> [koeˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f t. PHYS

coesão

cohesión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta baseia-se na coesão das moléculas de água umas às outras e a adesão à parede dos vasos por pontes de hidrogênio.

pt.wikipedia.org

Líderes liberais são muitas vezes vistos como pouco envolvidos e ausentes do trabalho, o que pode levar a uma falta de coesão dentro do grupo.

pt.wikipedia.org

A corrupção policial interna é um desafio à confiança do público, coesão de políticas departamentais, direitos humanos e violações legais que envolvem sérias consequências.

pt.wikipedia.org

Ele analisa as funções sociais do trabalho e procura mostrar como, na modernidade, tal divisão é a principal fonte de coesão social.

pt.wikipedia.org

O movimento nunca atingiu uma coesão quanto ao que constituísse uma escola aberta versus uma escola fechada.

pt.wikipedia.org

Daí o comportamento de auto-sacrifício poderá, em alguns casos, aumentar a coesão moral de um grupo.

pt.wikipedia.org

Isso pode levar a menos coesão social e mais crime.

pt.wikipedia.org

A força de coesão é a atração intermolecular entre moléculas semelhantes, ou seja, a afinidade entre as moléculas do líquido.

pt.wikipedia.org

A energia de coesão em um cristal depende das forças de ligação dominantes entre esses átomos, ou moléculas.

pt.wikipedia.org

No entanto, todas elas (excluindo a constituição federal de 1873) respeitava a coesão territorial valenciana.

pt.wikipedia.org