Traductions de „combinação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

combinação <-ões> [kõwbinaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. combinação (ligação):

combinação

combinación f

2. combinação (acordo):

combinação

acuerdo m

3. combinação (roupa):

combinação

combinación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A combinação de técnica e expressividade marcam uma ruptura com a música medieval.

pt.wikipedia.org

Especula-se que uma combinação de importação de rainhas de outros países e apicultores movendo suas colméias causaram a disseminação.

pt.wikipedia.org

Que não são livres demonstra-o a variada combinação de laços e sujeições a que estão subordinados.

pt.wikipedia.org

Para ser formado um número romano é necessário fazer as combinações corretas, sempre em ordem decrescente.

pt.wikipedia.org

Essa combinação não é adotada desde 1996, quando a equipe se profissionalizou.

pt.wikipedia.org

São conhecidos eventos raros que envolvem a combinação de dois eventos de decaimento beta com ocorrência simultânea.

pt.wikipedia.org

Essa combinação levou seus imóveis a se valorizarem e hoje praticamente inexistem imóveis vazios ou disponíveis para locação e venda.

pt.wikipedia.org

Por muito tempo tivemos disponíveis para combater o câncer uma combinação de cirurgia e radioterapia, entretanto, alguns tumores são resistentes a radiação.

pt.wikipedia.org

Os adultos distinguem-se do albatroz-real-meridional e do albatroz-errante por apresentarem a combinação única de dorso branco com a face superior das asas totalmente negras.

pt.wikipedia.org

Essas combinações de consoantes são frequentemente interrompidas por uma vogal denominada excrescente.

pt.wikipedia.org