Traductions de „comportado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

bem-comportado (-a) [bẽjkõwporˈtadu, -a] ADJ

bem-comportado (-a)

educado(-a)

Expressions couramment utilisées avec comportado

perante os pais, ele é sempre bem comportado

delante de los padres siempre se porta bien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para corpos infinitos, as condições são equivalentes, mas para corpos finitos não são, e a condição mais fraca é a "errada" e não é bem comportado.

pt.wikipedia.org

Dick é comportado, inteligente e metódico.

pt.wikipedia.org

Um equipamento capaz de analisar e gerar o espectro de um sinal temporalmente complexo contudo "bem comportado" é denominado espectrômetro.

pt.wikipedia.org

Ele já havia se comportado como soprano.

pt.wikipedia.org

Tinha tendência para arranjar problemas e ser mal comportado, mas como a sua mãe gostava muito dele, livrava-se dos castigos facilmente.

pt.wikipedia.org

Tem 4,13 metros de comprimento, 1,73 m de largura e 2,50 m de entre-eixos em um visual bem comportado e harmonioso que lo caracteriza como um monocab (ou minivan).

pt.wikipedia.org

Inicialmente, ela aparecia de biquíni, mas a censura da governo militar fez a abertura ser refeita com um comportado maiô.

pt.wikipedia.org

Seguia mais o seu ouvido relativo do que o bem comportado temperamento igual.

pt.wikipedia.org

A teoria inicial do decaimento beta tinha sérios problemas, pois não dava conta do espectro de energia observado experimentalmente e que não podia ser comportado por um único elétron.

pt.wikipedia.org

Apesar de manter muito da personalidade amalucada vista nos filmes da década de 1940, desta vez o pássaro era, digamos, um pouco mais comportado.

pt.wikipedia.org