Traductions de „conversando“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

iban charlando

iam conversando

Traductions de „conversando“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ele está conversando/lendo/cozinhando

está conversando/leyendo/cocinando

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os dançarinos são mostrados curtindo a praia e conversando sobre seus planos futuros.

pt.wikipedia.org

Os jovens costumam divertir-se praticando desporto ou conversando.

pt.wikipedia.org

Os modelos podem ter a habilidade de atrair participantes para o estande, conversando com eles e estimulando o interesse pelo produto, serviço ou empresa.

pt.wikipedia.org

Os outros amigos estavam ocupados, conversando, e não notaram a criatura.

pt.wikipedia.org

Veja o leitor aquela moça que ali está, sentada num sofá, entre duas damas da mesma idade, conversando baixinho com elas, e requebrando de quando em quando os olhos.

pt.wikipedia.org

Terminadas as entrevistas, ficávamos conversando, em um ambiente de camaradagem que aumentava a nossa admiração por eles.

pt.wikipedia.org

Ele faz isso cobrindo tópicos como videogames, sorvetes e tênis, conversando com influenciadores e especialistas com amplo conhecimento e experiência nesses assuntos específicos.

pt.wikipedia.org

Para pessoas que sofrem dessa intolerância quase patológica, sons normais do dia-a-dia – como buzinas, barulho de carros, músicas, pessoas conversando ou mastigando – acabam causando irritabilidade, raiva e pânico.

pt.wikipedia.org

Na cena seguinte, ela está em uma cozinha com suas amigas conversando e rindo.

pt.wikipedia.org

Conversando com pessoas que conhecia bem, falava rapidamente, com sinceridade e perspicácia.

pt.wikipedia.org