Traductions de „dedicar-se“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

volcarse

dedicar-se

dedicarse a

dedicar-se a

volcarse con alguien

dedicar-se a alguém

Traductions de „dedicar-se“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

dedicar-se às letras

dedicarse a las letras

dedicar-se à leitura

dedicarse a la lectura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Desde então passou a dedicar-se somente à engenharia.

pt.wikipedia.org

Al diablo con los guapos e após escândalo sobre uma suposta gravidez, decide dar um tempo a carreira para dedicar-se a família.

pt.wikipedia.org

Ele continuou a dedicar-se ao estudo da agricultura no entanto, e foi o principal responsável por muitas das iniciativas agrícolas de Cuba desde a revolução.

pt.wikipedia.org

Lá chegou a trabalhar como vendedora de livros, antes de conseguir as condições necessárias para dedicar-se inteiramente à literatura.

pt.wikipedia.org

A jovem cantora, que alia a beleza física a uma estonteante qualidade vocal, recusou a oportunidade de entrar nas passerelles para dedicar-se em pleno à sua carreira de cantora.

pt.wikipedia.org

Nos seus últimos meses de vida, redobrou seus gestos piedosos e considerou abdicar para dedicar-se exclusivamente à religião.

pt.wikipedia.org

Já na adolescência optou em fazer aulas de baixo, mas um ano após decidiu dedicar-se a bateria, instrumento no qual seguiu sua trajetória musical.

pt.wikipedia.org

Passa a dedicar-se inteiramente à música, obtendo bastante reconhecimento pela composição de polcas, valsas, tangos e cançonetas.

pt.wikipedia.org

Ele estudou gramática com Órion, depois aprendeu latim para, como seu pai, dedicar-se ao estudo da jurisprudência.

pt.wikipedia.org

Devoção (do latim devotione) é dedicar-se a algo, muitas vezes na esfera religiosa.

pt.wikipedia.org