Traductions de „deficiência“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

deficiência [defisiˈẽjsja] SUBST f

deficiência

deficiencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns sintomas causados pela deficiência dessa enzima incluem intolerância ao jejum, hipoglicemia e síndrome da morte súbita em bebês.

pt.wikipedia.org

Treinava e competia natação com pessoas não portadoras de deficiência visual até os 12 anos de idade.

pt.wikipedia.org

Muitos outros começaram a experimentar a melhoria do processo, que ainda apresentava muitas deficiências, entre as quais o problema de transporte do produto líquido.

pt.wikipedia.org

A ligação entre distúrbios gastrointestinais e estomatite aftosa, provavelmente, está relacionada a deficiências nutricionais causadas por má absorção.

pt.wikipedia.org

Este medicamento reduziu os índices de sulfito, substância tóxica que causa degeneração do cérebro relacionada com a deficiência do cofator de molibdênio.

pt.wikipedia.org

Mas ela estava com tuberculose, além de suas outras deficiências, e suportou com paciência o rigor da vida de uma freira contemplativa.

pt.wikipedia.org

Goff tem uma deficiência enzimática que não permite que o seu corpo quebre as proteínas.

pt.wikipedia.org

Em primeiro lugar, o exército teve de lidar com as deficiências evidenciadas durante os eventos de 1849.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes a deficiência pode permanecer assintomática por longos períodos, desencadeando uma deficiência crônica que, se mantida, pode levar a manifestações neurológicas irreversíveis.

pt.wikipedia.org

Se as investigações revelam estados de deficiência, a correção da deficiência pode resultar em resolução da ulceração.

pt.wikipedia.org