Traductions de „deficiência“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

deficiência [defisiˈẽjsja] SUBST f

deficiência (imperfeição)

deficiency

deficiência (falta)

lack

deficiência MÉD

insufficiency

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muitos outros começaram a experimentar a melhoria do processo, que ainda apresentava muitas deficiências, entre as quais o problema de transporte do produto líquido.

pt.wikipedia.org

Este medicamento reduziu os índices de sulfito, substância tóxica que causa degeneração do cérebro relacionada com a deficiência do cofator de molibdênio.

pt.wikipedia.org

A deficiência parece ser o fator mais importante que afeta o bem-estar subjetivo humano.

pt.wikipedia.org

O programa apresenta formato de uma revista eletrônica e realiza semanalmente entrevistas com pessoas com deficiência e profissionais da área.

pt.wikipedia.org

A doença é causada por deficiência da enzima dioxigenase do ácido homogentísico (um subproduto tóxico da tirosina).

pt.wikipedia.org

Em primeiro lugar, o exército teve de lidar com as deficiências evidenciadas durante os eventos de 1849.

pt.wikipedia.org

Sua deficiência é muito frequente em idosos, vegetarianos e indivíduos que adotam baixa dieta protéica ou apresentam problemas de absorção gastrintestinal.

pt.wikipedia.org

Goff tem uma deficiência enzimática que não permite que o seu corpo quebre as proteínas.

pt.wikipedia.org

Demonstração de dor, deficiência etc também estão relacionadas à regressão.

pt.wikipedia.org

Alguns sintomas causados pela deficiência dessa enzima incluem intolerância ao jejum, hipoglicemia e síndrome da morte súbita em bebês.

pt.wikipedia.org