Traductions de „desfeita“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

desfeita [ʤisˈfejta] SUBST f

desfeita

desaire m

fazer uma desfeita a [ou para] alguém

hacer un desaire a alguien

Expressions couramment utilisées avec desfeita

fazer uma desfeita a [ou para] alguém

hacer un desaire a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua entourage foi desfeita, assim como foram adotadas medidas econômicas para saldar os seus gastos.

pt.wikipedia.org

E agora tudo o que haviam alcançado e a glória recebida havia sido desfeita pelos últimos acontecimentos.

pt.wikipedia.org

Para retornar, ele precisa receber a benção de um membro de sua família usando uma pétala de calêndito asteca para que a maldição seja desfeita.

pt.wikipedia.org

Essa rede foi desfeita em 1º de dezembro de 2007.

pt.wikipedia.org

Esta rede foi desfeita e em 2013 chegou a anunciar o retorno que não ocorreu.

pt.wikipedia.org

A fusão, porém, não obteve sucesso e foi posteriormente desfeita.

pt.wikipedia.org

Após ser devorado a alma do julgado ficaria desfeita.

pt.wikipedia.org

Além disso a expedição não realizou mais nada e, em seguida, foi desfeita em 27 de agosto de 1790.

pt.wikipedia.org

Em 1999, a sociedade dos dois também foi desfeita.

pt.wikipedia.org

Depois de um período parada, a banda foi desfeita em 2000.

pt.wikipedia.org