Traductions de „desmobilizar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

desmobilizar [ʤizmobiʎiˈzar] VERBE trans MILIT

desmobilizar

desmovilizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Depois de algumas semanas, é transferido para o serviço de meteorologia e desmobilizado em 1917.

pt.wikipedia.org

Em finais de 1920 foi desmobilizado, reiniciando os seus estudos de agronomia.

pt.wikipedia.org

Durante eleições, os bots políticos são usados para desmobilizar os seguidores de partidos adversários.

pt.wikipedia.org

Pompeu resolveu resistir e se recusou a desmobilizar suas legiões até que seu pedido fosse atendido.

pt.wikipedia.org

As buscas foram então dadas como terminadas, e as equipes desmobilizadas.

pt.wikipedia.org

Ele foi oficialmente desmobilizado em 31 de julho de 1994.

pt.wikipedia.org

As transferências visavam desmobilizar as reuniões para conspiração e evitar contato com famílias.

pt.wikipedia.org

A forte repressão feita pelo império, desmobilizou as correntes político-ideológicas que davam suporte ao projeto.

pt.wikipedia.org

Um total de 1.039 oficiais e marinheiros permaneceram a bordo depois de outros 132 reservistas terem sido desmobilizados.

pt.wikipedia.org

Depois de alguns dias, ficou claro que a greve realmente tinha acabado, e ele desmobilizou a guarda nacional.

pt.wikipedia.org