Traductions de „diretamente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

diretamente [ʤiɾetaˈmẽjʧi̥] ADV

diretamente

directamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O mecanismo por trás das mudanças de brilho provavelmente envolve radiação relativística de jatos apontados diretamente em nossa direção.

pt.wikipedia.org

Isso a levou a se envolver diretamente na revolta política.

pt.wikipedia.org

O pós-generismo, no entanto, não está diretamente preocupado com a ação física do sexo ou com a sexualidade.

pt.wikipedia.org

Este tipo de aprendizagem depende diretamente dos outros três.

pt.wikipedia.org

Esse caráter investigativo não pode, entretanto, ser diretamente vinculado à tomada de posicionamento político.

pt.wikipedia.org

Placas de circuito impresso podem ser obtidas prontamente para fabricação, com instruções que podem ser repassadas diretamente à fábrica.

pt.wikipedia.org

A intensidade das descargas associa-se diretamente à intensidade da erupção.

pt.wikipedia.org

Na maioria dos casos, a empresa pública compete diretamente com os grupos privados.

pt.wikipedia.org

Sempre onde estiver x a seta é para baixo, ou seja, diretamente proporcional.

pt.wikipedia.org

O valor do imóvel era diretamente proporcional com o tamanho dessa área.

pt.wikipedia.org