Traductions de „dossiê“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

dossiê [dosiˈe] SUBST m

dossiê

dossier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um dossiê geralmente contém a história de uma pessoa ou informações detalhadas para análise sobre um interesse em especial.

pt.wikipedia.org

Segundo o dossiê, entre 2000 e 2007, 623 políticos brasileiros tiveram seus mandatos cassados após a instalação de processos para averiguar denúncias de corrupção.

pt.wikipedia.org

Ficou famoso ao denunciar um suposto dossiê comunista em 1927.

pt.wikipedia.org

A acusação surgiu de um suposto dossiê de ex-assessores do mandato.

pt.wikipedia.org

Eles estavam no hotel aguardando por um emissário do empresário, que levaria o dossiê contra o tucano.

pt.wikipedia.org

Foi acusado em 2010 de ter participação no escândalo do dossiê.

pt.wikipedia.org

No entanto, o termo dossiê foi amplamente difundido pela imprensa.

pt.wikipedia.org

De acordo com as investigações, na capital paulista, o dossiê seria comprado por dois homens, que também foram presos.

pt.wikipedia.org

Cloney compilou um dossiê sobre o padre, incluindo uma lista de setenta jovens que haviam estado em contato com o padre.

pt.wikipedia.org

Constituir o dossiê integral dos manuscritos disponíveis da obra em questão, reunindo e autenticando todo o material.

pt.wikipedia.org