Traductions de „evaporação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

evaporação <-ões> [evapoɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

evaporação

evaporación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O vapor de água gerado pela evaporação superficial é transportado pela circulação atmosférica.

pt.wikipedia.org

A pluviosidade média anual na laguna está entre 750 e 900mm e é menor que a evaporação média anual (entre 890 e 1.370mm).

pt.wikipedia.org

O limite de resfriamento proporcionado pela evaporação da água é a temperatura de bulbo úmido.

pt.wikipedia.org

Os salares ou "playas" podem ser fontes de depósitos minerais formados por evaporação.

pt.wikipedia.org

O aquecimento da atmosfera aumenta sua capacidade de reter vapor d'água, bem como aumenta a evaporação das águas superficiais (oceanos, lagos e rios).

pt.wikipedia.org

Veremos adiante os principais fatores que promovem ou dificultam a evaporação do suor, isto é, uma maior ou menor sensação de calor.

pt.wikipedia.org

A evaporação do líquido externo extrai calor da panela interna.

pt.wikipedia.org

A seguir, através de uma evaporação do líquido usado, recupera-se o componente solúvel.

pt.wikipedia.org

Porém, taxas de evaporação também são muito baixas.

pt.wikipedia.org

A evaporação deixa ficar os sais, formados por aniões e catiões.

pt.wikipedia.org