Traductions de „experiente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

experiente [ispeɾiˈẽjʧi̥] ADJ

experiente

experimentado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muitos instrutores de tratores qualificados e experientes foram contratados para ensinar os soviéticos a operar grandes máquinas.

pt.wikipedia.org

Socorros atendendo as ocorrências mais simples, como uma ferimentos leves que os alunos, professores e funcionários necessitam de cuidados de alguém experiente.

pt.wikipedia.org

Suas tropas menos experientes foram enviadas para a direita e suas melhores tropas à margem do rio.

pt.wikipedia.org

Funcionários de alta hierarquia normalmente são mais experientes, mais qualificados para decisões que devem ser tomadas, caso possua as informações necessárias.

pt.wikipedia.org

Os editores enfrentaram o desafio de juntar imagens de atores veteranos com atores menos experientes, integrando muitas pontas e narrações.

pt.wikipedia.org

Guilherme, reforçado pelo experiente contingente turco e agora em vantagem numérica, marchou para enfrentá-lo.

pt.wikipedia.org

Esses programas são ministrados por professores experientes e artistas convidados, que trabalham em suas áreas há mais de dez anos.

pt.wikipedia.org

O que começou como uma tendência local entre os jovens coreanos rapidamente se tornou uma avenida para um mercado altamente lucrativo para marcas experientes.

pt.wikipedia.org

Apesar dos rigorosos treinamentos e da tecnologia atuante nas melhorias dos equipamentos antiderrapantes, acidentes podem ocorrer, principalmente entre os menos experientes.

pt.wikipedia.org

Will é um entre vários num grupo de jovens contratados por uma companhia ferroviária para substituir trabalhadores mais velhos, mais experientes e mais dispendiosos.

pt.wikipedia.org