Traductions de „fenômeno“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

fenômeno [feˈnomenu] SUBST m

fenômeno

fenómeno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A judicialização da política é frequentemente confundida com outro fenômeno jurídico: o ativismo judicial.

pt.wikipedia.org

Este fenômeno está diretamente ligado a um conceito emergente no marketing e comunicação: earned media ("mídia conquistada").

pt.wikipedia.org

Este fenômeno é extremamente difícil de ser visto, já que todo este processo leva somente uma pequena fração de segundo.

pt.wikipedia.org

O aumento do comércio internacional pode ser relacionado com o fenômeno da globalização.

pt.wikipedia.org

O fenômeno também ocorre quando os grãos abrasivos fraturam, expondo uma nova aresta cortante.

pt.wikipedia.org

O fenômeno é o objeto de estudo do observador, é o que está sendo monitorado pela rede sensorial.

pt.wikipedia.org

Para os autores, a solução para os problemas da teoria seria, então, explicar o fenômeno sem referência a fronteiras ou hierarquias.

pt.wikipedia.org

O sinal é um fenômeno físico ao qual se associa a informação.

pt.wikipedia.org

A reotaxia também é um fenômeno observado em sistemas artificiais de pequena escala.

pt.wikipedia.org

A literatura moderna da psicologia social usa termos como "auto-estigmatização", "opressão internalizada" e " falsa consciência" para descrever esse tipo de fenômeno.

pt.wikipedia.org