Traductions de „fervor“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

fervor <-es> [ferˈvor] SUBST m

fervor

fervor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu fervor era evidente; alguns zombavam, mas outros ficavam impressionados - houve a queixa de que quinze de seus ouvintes "enlouqueceram" (se converteram)!

pt.wikipedia.org

Muitos ministros eram homens de pouco fervor,e de pouco estudo mundanos, egoístas, simples ocupantes do ofício.

pt.wikipedia.org

Para além disso fizeram uma activa campanha para espalhar o fervor religioso e propaganda entre os seus súbditos muçulmanos.

pt.wikipedia.org

Quando os cristão abordaram o castelo, encontraram-no abandonado, ocupado apenas pela jovem filha do alcaide, que rezava com fervor.

pt.wikipedia.org

Estas palestras são consideradas de fervor nacionalista e ideologia espiritual.

pt.wikipedia.org

O renovado fervor religioso e o fanatismo floresceram com o despoletar da peste negra.

pt.wikipedia.org

Ele teve muitas dificuldades lá, mas um grande número de pessoas humildes o buscavam com fervor.

pt.wikipedia.org

Depois, frente ao fervor da oração colectiva, o pastor propôs que se reunissem todas as segundas-feiras ao fim da tarde.

pt.wikipedia.org

Quando enviados abássidas chegaram, eles exacerbaram um fervor religioso já existente, principalmente na forma de uma expectativa quase messiânica sobre a ascendência abássida.

pt.wikipedia.org

Sebastião assumiu o governo aos catorze anos de idade no ano de 1568, manifestando grande fervor religioso e militar.

pt.wikipedia.org