Traductions de „feudalismo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

feudalismo [fewdaˈʎizmu] SUBST m sans pl

feudalismo

feudalismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os produtos foram produzidos em maior quantidade, e nascia assim a passagem do feudalismo ao capitalismo.

pt.wikipedia.org

Eles controlavam a terra e seus moradores, numa espécie de feudalismo oriental.

pt.wikipedia.org

Estes impérios e estados nasceram de grandes clãs e tribos submetidos a um só soberano poderoso com características próprias do feudalismo e da guerra.

pt.wikipedia.org

Contudo, os paroicos guardam diferenças com os servos do feudalismo ocidental.

pt.wikipedia.org

Como sistemas econômicos são complexos e geralmente híbridos, utiliza-se critérios de avaliação de sistemas econômicos ou modos de produção "ideais", como o feudalismo, capitalismo, socialismo.

pt.wikipedia.org

Tal título era atribuído, sob o feudalismo, ao detentor de um senhorio.

pt.wikipedia.org

Fidelidade e homenagem eram elementos-chave do feudalismo europeu.

pt.wikipedia.org

Este sistema descentralizado refletia a ordem social do feudalismo em vigor na época.

pt.wikipedia.org

Lá não existia feudalismo, nem relação de vassalagem.

pt.wikipedia.org

Desde a emancipação dos servos (1861), o país vivia uma rápida transição do feudalismo para o capitalismo.

pt.wikipedia.org