Traductions de „flatulência“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

flatulência [flatuˈlẽjsia] SUBST f sans pl

flatulência

flatulencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em seguida, eles envergonham a menina rancorosa do dia anterior usando mágica, fazendo com que ela constantemente cometa algumas flatulências.

pt.wikipedia.org

Por destilação, da fruta extrai-se um óleo volátil de anis, o qual é útil no tratamento de flatulência e cólicas infantis.

pt.wikipedia.org

Gastrointestinal: prisão de ventre, náuseas, dor abdominal, diarreia, dispepsia, flatulência, alterações dentárias, vômitos.

pt.wikipedia.org

Estimula a digestão, diminui flatulência e cólicas, trata infecções pulmunares e bronquites e o seu óleo essencial é fortemente antibacteriano.

pt.wikipedia.org

Esse processo de digestão produz gases como o metano como subproduto, que são então libertos em forma de flatulência.

pt.wikipedia.org

São reputadas propriedades digestivas e tónicas às chufas, aliviando a flatulência e promovendo a produção de urina e menstruação.

pt.wikipedia.org

Como todos os medicamentos, tem reacções adversas que são: náuseas, vómitos, anorexia, gastralgias,obstipação, dores abdominais, flatulências e secura de boca.

pt.wikipedia.org

Carminativo é um medicamento usado na redução dos gases intestinais ou combater a flatulência.

pt.wikipedia.org

Em uma úlcera gástrica a perfuração cria uma história de dor em queimação na região epigástrica, com flatulência e dispepsia.

pt.wikipedia.org

Deste modo, os lipídeos necessitam sair pelo ânus, arrastando consigo uma série de vitaminas e causando flatulência, desconforto, fezes oleosas e forte odor desagradável.

pt.wikipedia.org