Traductions de „grado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

grado [ˈgɾadu] SUBST m

grado

grado m

de bom/mau grado

de buen/mal grado

Expressions couramment utilisées avec grado

de bom/mau grado

de buen/mal grado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A artilharia francesa usa o grado há décadas.

pt.wikipedia.org

De maneira próxima à raiz estaria a topologia da radícula, imagem da qual a modernidade se vale de bom grado.

pt.wikipedia.org

Eles desintegram os modelos mais velhos "inferiores", que morrem de bom grado.

pt.wikipedia.org

Ismay aceitou de bom grado a posição, começando o trabalho em dezembro de 1925.

pt.wikipedia.org

O pai ficou em estado de choque com a morte da esposa e aceitou de bom grado a ajuda do irmão e da cunhada.

pt.wikipedia.org

Então, como é possível que a maioria se curve e obedeça de bom grado à poucas pessoas ou até a apenas uma pessoa?

pt.wikipedia.org

Mostra uma grande humanidade, especialmente para os pacientes mais pobres, a quem, muitas vezes e de bom grado, empresta seu tratamento gratuitamente.

pt.wikipedia.org

Desenvolvem-se em florestas com altas temperaturas e um grado de humidade muito elevado nas áreas mais alagadiças e nas vàzeras dor rios.

pt.wikipedia.org

Esto da un grado de flexibilidad casi infinito.

pt.wikipedia.org

O grau, ⁄360 do círculo, ou o matematicamente conveniente radiano, ⁄(2π) do círculo, são geralmente usados em lugar do grado.

pt.wikipedia.org