portugais » espagnol

Traductions de „gripe“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

gripe [ˈgɾipi] SUBST f

gripe
gripe f

Expressions couramment utilisées avec gripe

ela pegou uma gripe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A folha do sabugueiro é boa para gripes, resfriados, tosse, sarampo e caxumba ou papeira.
pt.wikipedia.org
O tempo de sobrevivência do vírus da gripe nas partículas aparenta ser influenciado pela quantidade de humidade e radiação ultravioleta.
pt.wikipedia.org
Pode ser achacado por tumores malignos e hidrocefalia, sujeitando-se, além disso, ainda a poder padecer de doenças como a cinomose, gripe, resfriado e pneumonia.
pt.wikipedia.org
De saúde frágil, teve sarampo e gripe, vindo a falecer de tuberculose, aos 12 anos.
pt.wikipedia.org
A gripe é geralmente transmitida por via aérea através de tosse ou de espirros, os quais propagam partículas que contêm o vírus.
pt.wikipedia.org
Em agosto de 1938 adoeceu em consequência de uma gripe.
pt.wikipedia.org
Os sintomas iniciais são semelhantes aos da gripe, com febre, mal-estar, mas depois surgem dores musculares, gástricas e vômitos violentos.
pt.wikipedia.org
Meredith faz o exame enquanto está doente com gripe.
pt.wikipedia.org
Os modelos de gripe, como a gripe murina, são modelos convenientes para testar o efeito de biofármacos profiláticos e terapêuticos.
pt.wikipedia.org
Andrea recentemente desenvolveu uma doença (presumivelmente uma gripe grave), acreditando estar morrendo.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "gripe" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português