Traductions de „hierárquico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

hierárquico (-a) [ieˈɾarkiku, -a] ADJ

hierárquico (-a)

jerárquico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O sistema refere-se à 'reprodução material', regida pela lógica instrumental (adequação de meios a fins), incorporada nas relações hierárquicas (poder político) e de intercâmbio (economia).

pt.wikipedia.org

Especialistas afirmam que estas monumentais obras escultóricas representem retratos de soberanos olmecas e os elmos que ostentam seriam símbolos de distinção hierárquica.

pt.wikipedia.org

Possuem ampla distribuição geográfica nas zonas temperadas de todos os continentes, vivendo em bandos com estrutura hierárquica bem definida e formam, geralmente, casais monogâmicos.

pt.wikipedia.org

A cor do encordoamento do cabo podia designar o nível hierárquico de seu dono.

pt.wikipedia.org

No caso geral, estes são incorporados numa estrutura hierárquica com um maior "sistema de coordenadas".

pt.wikipedia.org

Uma árvore de topologia (topologia hierárquica) pode ser vista como um conjunto de redes em estrela dispostas em uma hierarquia.

pt.wikipedia.org

Primeiramente, a sua organização deve ser hierárquica, ou seja, com normas dotadas de superioridade em relação às demais.

pt.wikipedia.org

Um nome hierárquico poderia fazer uso dos nomes ou do índice sequencial dos elementos percorridos.

pt.wikipedia.org

Estas estavam distribuídos em três níveis de forma hierárquica.

pt.wikipedia.org

Sua principal obra nos últimos anos tem sido a visualização da informação, dando origem ao treemap conceito para dados hierárquicos.

pt.wikipedia.org