portugais » espagnol

Traductions de „indexar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

indexar [ı̃jdekˈsar] VERBE trans

indexar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Peer-to-peer centralizado: é utilizado um servidor central para indexar as informações e iniciar o sistema inteiro.
pt.wikipedia.org
A língua coreana pode indexar deferência ou respeito em relação a uma frase referente na posição do sujeito ou dativo] através da aplicação de escolhas lexicais, como partículas honoríficas.
pt.wikipedia.org
O bibliotecário é tido como um sujeito leitor, enquanto indexador, porque ele faz uma leitura técnica antes de indexar um documento.
pt.wikipedia.org
De início, ele era usado para indexar as lições bíblicas e outras que seriam lidas na igreja.
pt.wikipedia.org
Vários índices não referenciais podem ser empregados para indexar a identidade social de um falante.
pt.wikipedia.org
A principal razão para ter o robots.txt é dizer aos bots de pesquisa quais páginas o site não deseja indexar.
pt.wikipedia.org
Ele pode indexar milhões de documentos e seus recursos de segurança fazem com que os usuários possam acessar apenas as informações que tenham permissão para visualizar.
pt.wikipedia.org
Em alguns casos, os usuários podem indexar — mas não visualizar — arquivos que eles nem mesmo sabem que existe.
pt.wikipedia.org
Não demorou muito para que também o governo começasse a indexar o seu próprio orçamento.
pt.wikipedia.org
O profissional ao indexar deve ter cuidado para não provocar “ruídos” ou “silêncios”.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "indexar" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português