Traductions de „individualista“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

individualista [ı̃jʤividwaˈʎista] ADJ SUBST mf

individualista

individualista mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nadir opta por um caminho individualista, isolado, de pesquisa espacial dentro de uma estética abstracionista.

pt.wikipedia.org

O movimento era extremamente individualista, onde cada espiritualista adepto do movimento confiava em suas próprias experiências e leituras para discernir a natureza do após-vida.

pt.wikipedia.org

Há também a crítica contemporânea entre as correntes do anarquismo individualista.

pt.wikipedia.org

Uma interpretação pós-moderna da religião enfatiza o ponto-chave de que a verdade religiosa é altamente individualista, subjetiva e reside dentro do indivíduo.

pt.wikipedia.org

Este caso revela as acaloradas lutas políticas da época sobre essas tendências individualistas.

pt.wikipedia.org

A partir daí, se expandiu para incluir os ilegalistas, um ramo do anarquismo individualista, e o anarco-sindicalismo.

pt.wikipedia.org

Além disso, as tradições ocidentais criam sociedades mais individualistas, enquanto as tradições orientais fomentaram sociedades mais coletivistas.

pt.wikipedia.org

A organização era secular, utilitária, individualista e "acima de tudo malthusiano".

pt.wikipedia.org

A arquitectura individualista e pitoresca, bem como a planta da comunidade são as expressões e marcas de um estilo de vida alternativo lá representado.

pt.wikipedia.org

De um ponto de vista individualista, cada espécie está distribuída independentemente de outras que coexistem com ela numa associação particular.

pt.wikipedia.org