Traductions de „instrumento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

instrumento [ı̃jstɾuˈmẽjtu] SUBST m

instrumento

instrumento m

instrumento de cordas

instrumento de cuerda

instrumento de sopro

instrumento de viento

tocar um instrumento

tocar un instrumento

Expressions couramment utilisées avec instrumento

instrumento de cordas

instrumento de cuerda

instrumento de sopro

instrumento de viento

tocar um instrumento

tocar un instrumento

ele tem habilidade com o instrumento

es muy hábil con el instrumento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este talvez seja um dos segredos do "sustain" do instrumento.

pt.wikipedia.org

Como na maioria dos casos dos instrumentos de corda de música antiga, as cordas eram de tripa torcida e seca.

pt.wikipedia.org

A toeira (ou corda que dá o tom de afinação ao instrumento) é, neste instrumento, a quarta corda.

pt.wikipedia.org

A idéia era usar isso para os outros instrumentos, principalmente no teclado.

pt.wikipedia.org

Utilizou todos os recursos que possuía, para munir-se de instrumentos musicais e outros equipamentos para produzir música de qualidade.

pt.wikipedia.org

Um único instrumento pode, por vezes, ir muito mais longe.

pt.wikipedia.org

Também é responsável pelos relógios e instrumentos de navegações, bem como pela instrução dos timoneiros e vigias do navio.

pt.wikipedia.org

A cidade contava com um programa de construção de moradias a baixo custo e com instrumentos de democracia direta na tomada de decisões.

pt.wikipedia.org

Tinbergen enfatizou que atingir os valores desejados de um certo número de metas requer que o formulador de políticas controle um número igual de instrumentos.

pt.wikipedia.org

Vários outros instrumentos estavam colocados nos lados da nave espacial.

pt.wikipedia.org