Traductions de „irrisório“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

irrisório (-a) [ixiˈzɔɾiw, -a] ADJ

irrisório (-a)

irrisorio(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ivanildo chegou a anunciar que iria recorrer por considerar a quantia determinada irrisória, mas segundo jornais e revistas da época, aceitou a quantia da indenização.

pt.wikipedia.org

Aparecem assim uma série de caviares não-cáspios de muito baixa qualidade e vendidos a preços irrisórios.

pt.wikipedia.org

No entanto, o custo de desmantelar o castelo era irrisório, e como resultado o complexo foi abandonado.

pt.wikipedia.org

Em sendo irrisório o valor, o juiz pode fixar por equidade.

pt.wikipedia.org

O material foi vendido a um preço quase irrisório, segundo a opinião da altura, enquanto que as antigas instalações foram deixadas ao abandono.

pt.wikipedia.org

Este artigo é o último de uma série que foi escrita numa irrisória tentativa de compensação.

pt.wikipedia.org

Conseguiu, depois de muitas dificuldades com as irrisórias contribuições provenientes da venda de títulos de sócios.

pt.wikipedia.org

O relativamente irrisório preço das terras foi um dos motivos determinantes na ocupação dos cerrados.

pt.wikipedia.org

No corte ilegal de palmito, plantas adultas e jovens são cortadas sem cuidado e vendidas por valores irrisórios em relação aos custos ambientais que esta ação gera.

pt.wikipedia.org

Vinculando saúde e educação, o ministério acabou priorizando o último item e a saúde continuou com investimentos irrisórios.

pt.wikipedia.org