portugais » espagnol

Traductions de „islâmico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

islâmico (-a) [izˈlɜmiku, -a] ADJ

islâmico (-a)
islámico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Associações racistas e nazistas consideraram-no um extremista racial negro, de origem islâmica.
pt.wikipedia.org
O período mogol foi marcado por um surpreendente renascimento de arquitetura islâmica no norte da Índia.
pt.wikipedia.org
Num dos seus discursos no parlamento, declarou que os deputados poderiam trazer de volta a sharia (lei islâmica) se assim o desejassem.
pt.wikipedia.org
O conflito se agrava com a adesão de milicianos islâmicos à "jihad" contra os cristãos.
pt.wikipedia.org
Implantada na área urbana, segundo especialistas em arte e arquitectura islâmica, a torre deveria apresentar primitivamente entre 14 e 18 metros de altura.
pt.wikipedia.org
Por consequência, elas deveriam se relacionar abertamente apenas com os homens da família, e para isso foram estabelecidas várias normas dentro da legislação islâmica.
pt.wikipedia.org
Alguns países, como os países islâmicos, consideram o comportamento sexual do mesmo sexo um crime punível com pena de prisão ou execução.
pt.wikipedia.org
No passado, elas comummente serviam como abrigos aos viajantes sufis (salik) e estudantes islâmicos (talib).
pt.wikipedia.org
As sociedades islâmicas geralmente apresentam clãs fortes que formam a base para uma sociedade corporativista baseada em comunidade.
pt.wikipedia.org
As torres e outros captadores de vento foram amplamente usados no mundo islâmico medieval, onde eram usados para o condicionamento de ar em muitas cidades.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "islâmico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português