Traductions de „islâmico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

islâmico (-a) [izˈlɜmiku, -a] ADJ

islâmico (-a)

Islamic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Num dos seus discursos no parlamento, declarou que os deputados poderiam trazer de volta a sharia (lei islâmica) se assim o desejassem.

pt.wikipedia.org

Implantada na área urbana, segundo especialistas em arte e arquitectura islâmica, a torre deveria apresentar primitivamente entre 14 e 18 metros de altura.

pt.wikipedia.org

No outro, a designação "islâmica" parece mais uma alusão à identidade cultural do país.

pt.wikipedia.org

Em fontes históricas islâmicas, é geralmente descrita como a tentativa dos muçulmanos de retaliar um chefe gassânida por tirar a vida de um emissário.

pt.wikipedia.org

Muitas repúblicas de população maioritariamente muçulmana quiseram juntar a palavra "islâmica" à sua designação oficial.

pt.wikipedia.org

No passado, elas comummente serviam como abrigos aos viajantes sufis (salik) e estudantes islâmicos (talib).

pt.wikipedia.org

Um líder islâmico informou que nenhum muçulmano ocupava um posto influente na administração(local).

pt.wikipedia.org

Alguns países, como os países islâmicos, consideram o comportamento sexual do mesmo sexo um crime punível com pena de prisão ou execução.

pt.wikipedia.org

Se sabe que fez inúmeras viagens pelo mundo islâmico de então.

pt.wikipedia.org

Associações racistas e nazistas consideraram-no um extremista racial negro, de origem islâmica.

pt.wikipedia.org