Traductions de „jusante“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

jusante [ʒuˈsɜ̃ŋʧi̥] SUBST f

a jusante

río abajo

Expressions couramment utilisées avec jusante

a jusante

río abajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como os recursos marinhos são a principal fonte de renda da população, os efeitos a jusante da perda desses ecossistemas costeiros críticos são enormes.

pt.wikipedia.org

Os arenitos ocorrem normalmente sobre o substrato pré-cambriano, ou a jusante dos conglomerados.

pt.wikipedia.org

Impedidos de passar, os fugitivos tentaram a travessia num vau um pouco a jusante.

pt.wikipedia.org

Oeiras é um concelho de jusante dado que a maioria das linhas de água do concelho nascem nos concelhos adjacentes e desaguam na sua costa.

pt.wikipedia.org

Entre os arcos, para o lado da nascente, existem três talha-mares agudos interrompidos, a jusante, talhantes de planta rectangular.

pt.wikipedia.org

Para reforçar o pilar e os proteger da força das águas, este possui contrafortes, talha-mar triangular a montante e talhante rectangular a jusante.

pt.wikipedia.org

As obras decorreram em dois setores, um na parte a jusante e outro na parte a montante.

pt.wikipedia.org

Possui doze arcos de meio ponto com vãos desiguais, e onze talhamares de prisma triangular em isódoma, tanto a jusante como a montante.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, moveu-se para baixo e atravessou a jusante.

pt.wikipedia.org

Essa modulação é mediada pelo neurotransmissor acetilcolina e alterações a jusante das correntes iônicas e do cálcio das células cardíacas.

pt.wikipedia.org