Traductions de „limitar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . limitar [ʎimiˈtar] VERBE trans

limitar

limitar

II . limitar [ʎimiˈtar] VERBE pron

limitar limitar-se com (região, país):

limitar-se com

limitar con

limitar-se a fazer a. c.

limitarse a hacer algo

Expressions couramment utilisées avec limitar

limitar-se a fazer a. c.

limitarse a hacer algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma força importante incentivar a complexidade era o fato das memórias principais serem muito limitadas (da ordem de kilobytes).

pt.wikipedia.org

Em outras regiões, a divulgação foi ainda mais limitada.

pt.wikipedia.org

Os navios prometidos pelos venezianos ainda não haviam chegado e a resistência da cidade estava no seu limite.

pt.wikipedia.org

Um objeto reflete uma quantidade limitada de energia de radar.

pt.wikipedia.org

O guarda-mor se limitara a fiscalizar e exigir os quintos reais, causando aos exploradores descontentamento, ficando suspeito dos inimigos.

pt.wikipedia.org

Algumas vezes dar nome às cores é limitado apenas à descrição de uma característica de uma cor física.

pt.wikipedia.org

Number 1 foi lançado através de duas versões, sendo elas regular e limitada.

pt.wikipedia.org

Seu contexto, no entanto, não se limita ao trabalho dos historiadores profissionais.

pt.wikipedia.org

Nós realmente passamos do limite com algumas das coisas que fizemos...

pt.wikipedia.org

Ele revelou-se difícil em muitos casos, para escrever um compilador com mais que a capacidade limitada de tirar proveito dos recursos oferecidos pelos processadores convencionais.

pt.wikipedia.org