Traductions de „manto“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

manto [ˈmɜ̃ŋtu] SUBST m

manto

manto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estão vestidos com um roupão ou manto, o que está de acordo com a literatura de países europeus na idade média.

pt.wikipedia.org

O manto de veludo é azul escuro de fabricação francesa e foi bordado com fios de ouro.

pt.wikipedia.org

A forma da tecelagem manual que criaram foi atribuída a sua tribo, e eles usavam fibras naturais para criar mantos, tapetes e outros tecidos.

pt.wikipedia.org

Um deles carregava o cadáver nas costas com um grande manto cobrindo a ambos e a máscara de luto no topo.

pt.wikipedia.org

Pessoas de classes inferiores vestiam túnicas simples e mantos retangulares.

pt.wikipedia.org

Basaltos de ilhas oceânicas também amostram domínios de manto empobrecidos geoquimicamente.

pt.wikipedia.org

Uma corrente de gelo é uma região de um manto de gelo que se move significativamente mais rápido que o gelo circundante.

pt.wikipedia.org

Suas erupcões produzem domos de lava, penachos vulcânicos, nuvens vulcânicas, pequenos mantos de lava e lahares.

pt.wikipedia.org

A formação de dorsais meso-oceânicas são os principais sistemas de dissipação do calor interno do manto para a superfície.

pt.wikipedia.org

O hélio-3 pode ocorrer associado com depósitos de hidrocarbonetos (gás natural, petróleo) cuja origem é oriunda do manto da terra.

pt.wikipedia.org