Traductions de „manto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

manto [ˈmɜ̃ŋtu] SUBST m

manto

cloak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A forma da tecelagem manual que criaram foi atribuída a sua tribo, e eles usavam fibras naturais para criar mantos, tapetes e outros tecidos.

pt.wikipedia.org

Pessoas de classes inferiores vestiam túnicas simples e mantos retangulares.

pt.wikipedia.org

Essas heterogeneidades se movem e determinam algumas propriedades dos pontos quentes e da convecção do manto.

pt.wikipedia.org

Acredita-se ser a rocha maioritária na composição da parte superior do manto terrestre.

pt.wikipedia.org

A crosta terrestre é formada de pedaços chamados placas tectônicas, que andam à deriva sobre a camada de rocha fundida do manto.

pt.wikipedia.org

Suas erupcões produzem domos de lava, penachos vulcânicos, nuvens vulcânicas, pequenos mantos de lava e lahares.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes está nu, ou veste um manto.

pt.wikipedia.org

Uma corrente de gelo é uma região de um manto de gelo que se move significativamente mais rápido que o gelo circundante.

pt.wikipedia.org

A ave juvenil tem cabeça, pescoço, manto superior, garupa e plumas brancos.

pt.wikipedia.org

Estão vestidos com um roupão ou manto, o que está de acordo com a literatura de países europeus na idade média.

pt.wikipedia.org