portugais » espagnol

Traductions de „nômade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

nômade [ˈnomaʤi] ADJ SUBST mf

nômade
nómada mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Tem comportamento de nômade, pois a rainha viaja juntamente com suas operárias.
pt.wikipedia.org
Assim passou sua infância, de maneira nômade, junto com seus pais e suas três irmãs.
pt.wikipedia.org
Enquanto ele identificava o povo lapões por seu modo de vida nômade, os dinamarqueses ele identificava geograficamente ou politicamente.
pt.wikipedia.org
Houve várias tentativas, por parte do governo pahlavi, de forçar o assentamento do segmento nômade da população lura.
pt.wikipedia.org
Foi o período durante o qual o homem pré-histórico vivia um estilo de vida nômade de caçador-coletor.
pt.wikipedia.org
Desde que o homem evoluiu do nômade para agro-pecuarista tem vindo a utilizar cães para pastoreio.
pt.wikipedia.org
Cerca de 10% da população é nômade e cerca de 80% da mão de obra dedica-se à agricultura e à pesca.
pt.wikipedia.org
Ele descobriu que essas formigas operam num ciclo de 36 dias, dos quais 16 em padrão nômade e 20 em comportamento sedentário.
pt.wikipedia.org
Inicialmente, havia poucos locais formais de culto por causa do estilo de vida nômade.
pt.wikipedia.org
Em contrapartida, outras espécies de pulgas apresentam hábito nômade.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "nômade" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português