Traductions de „ostracismo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

ostracismo [ostɾaˈsizmu] SUBST m sans pl

ostracismo

ostracismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muitos que testemunharam contra os companheiros de profissão logo caíram no ostracismo e passaram a ser evitados pelos ex-colegas.

pt.wikipedia.org

Ações disciplinares incluem a desassociação, isto é, a expulsão formal, e ostracismo.

pt.wikipedia.org

O próprio clero e as autoridades locais promoveram o ostracismo dos anarquistas.

pt.wikipedia.org

Mesmo sendo uma autora que figurava entre as mais vendidas de sua época, após sua morte, seu trabalho acabou caindo no ostracismo e no esquecimento.

pt.wikipedia.org

Se assumir geralmente resulta em violência ou ostracismo pelos patriarcas da família ou casamento heterossexual forçado.

pt.wikipedia.org

Apesar disto, foi consideravelmente combatido pelos modernistas, sendo pouco lido desde então, em verdadeiro ostracismo intelectual e literário.

pt.wikipedia.org

A ligação dessas canções, que na época levaram-nos ao sucesso, com a ditadura militar, levou a dupla ao ostracismo posterior.

pt.wikipedia.org

Sendo uma figura de bastidores, embora muito conhecido na época, o silêncio da imprensa contribuiu para que sua obra caísse no ostracismo até este momento.

pt.wikipedia.org

Os sintomas externos de um ataque de pânico geralmente causam experiências sociais negativas (como vergonha, estigma social, ostracismo etc.).

pt.wikipedia.org

Aparentemente, depois de seu casamento em 1701, sua carreira de pintora caiu no ostracismo.

pt.wikipedia.org