portugais » espagnol

Traductions de „passeata“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

passeata [pasiˈata] SUBST f (marcha coletiva)

passeata
marcha f
passeata de protesto

Expressions couramment utilisées avec passeata

passeata de protesto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Isso resultou na passeata do silêncio e na greve geral dos estudantes, que também acabou em repressão por parte do regime.
pt.wikipedia.org
Na passeata, ela propôs reivindicar que as rondas policiais diminuíssem suas atividades em horário escolar.
pt.wikipedia.org
Os ambientalistas optaram por realizar passeatas multicoloridas, vestidos de tartaruga-marinha e borboletas como meio de chamar a atenção para a questão ambiental.
pt.wikipedia.org
A história da data festiva está relacionada com a primeira passeata que os triperos fizeram ao município para reclamar a cessão das terras do estádio.
pt.wikipedia.org
Diversas atividades são realizadas na semana da data como cursos, seminários, oficinas, audiências públicas e as tradicionais passeatas.
pt.wikipedia.org
Quando do fim do mangá, milhares de jovens japoneses se mobilizaram numa passeata em homenagem à história.
pt.wikipedia.org
Trata-se do antigo local, onde o partido nazista realizava suas assembleias e passeatas.
pt.wikipedia.org
Lá ela se casou e constituiu família, enquanto continuava escrevendo, palestrando e organizando passeatas pelos direitos civis pelo resto da vida.
pt.wikipedia.org
Carola também participou de várias manifestações e passeatas em busca do paradeiro da menina.
pt.wikipedia.org
Esta passeata reuniu 20 mil pessoas no seu percurso até o centro da cidade.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "passeata" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português