Traductions de „pelotão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

pelotão <-ões> [peloˈtɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m MILIT

pelotão

pelotón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Bochkareva foi executada por um pelotão de fuzilamento em 16 de maio de 1920.

pt.wikipedia.org

Quando o pelotão de fuzilamento se enfileirou, um oficial superior pediu para ver a lista de nomes dos prisioneiros.

pt.wikipedia.org

Esta edição da prova teria, no máximo, 117 corredores à partida, prevendo-se o pelotão mais pequeno desde a edição de 1993.

pt.wikipedia.org

Um pelotão de fuzilamento é composto por um grupo de pessoas (geralmente soldados) que recebem ordens para disparar em simultâneo contra a pessoa condenada.

pt.wikipedia.org

Todo o corpo de alunos forma um batalhão, este divide-se em companhias e as mesmas dividem-se em pelotões.

pt.wikipedia.org

Quando na ativa, tinha sob o seu comando um pelotão de 2.167 homens ativos e 613 na reserva.

pt.wikipedia.org

Começou como chefe de pelotão de canhão e até o final da guerra foi promovido a chefe do regimento de artilharia.

pt.wikipedia.org

Liya e eu fomos designadas para um pelotão do 4º batalhão.

pt.wikipedia.org

A chegada de dezenas de soldados feridos presumidos mortos é uma surpresa para o restante do pelotão.

pt.wikipedia.org

Estas unidades eram originalmente para estar equipadas com 14 veículos, mas esse número foi posteriormente reduzido para 4 cada, divididos em dois pelotões.

pt.wikipedia.org