Traductions de „pelotão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pelotão <-ões> SUBST m MILIT

pelotão

Zug m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um pelotão de fuzilamento é composto por um grupo de pessoas (geralmente soldados) que recebem ordens para disparar em simultâneo contra a pessoa condenada.

pt.wikipedia.org

Ele também exigiu um sistema de um pelotão que exigisse pelo menos seis jogadores para jogar em baixas ofensivas e defensivas.

pt.wikipedia.org

Todas as equipas estiveram formados por 8 ciclistas, completando um pelotão de 200 corredores.

pt.wikipedia.org

O pelotão revidou com outra salva para o alto, causando uma debandada.

pt.wikipedia.org

A cada formação esteve integrada por 8 corredores, formando assim um pelotão de 160 ciclistas.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos, alguns dos membros do pelotão de fuzilamento recebe uma arma contendo uma bala falsa, escolhidos aleatoriamente.

pt.wikipedia.org

A corrida vinha em ritmo interessante, pelo menos no pelotão intermediário.

pt.wikipedia.org

A chegada de dezenas de soldados feridos presumidos mortos é uma surpresa para o restante do pelotão.

pt.wikipedia.org

Enquanto os fiscais tiravam os carros acidentados do traçado, o safety-car foi chamado para o liderar o pelotão.

pt.wikipedia.org

Quando o pelotão de fuzilamento se enfileirou, um oficial superior pediu para ver a lista de nomes dos prisioneiros.

pt.wikipedia.org