Traductions de „plissar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

plissar [pliˈsar] VERBE trans

plissar

plisar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A saia dava pelos tornozelos com uma plissada de seda normalmente azul.

pt.wikipedia.org

Suas folhas têm forma de espada, são eretas, plissadas, pubescentes, entouceiradas e alcançam de 20 a 30 centímetros de altura.

pt.wikipedia.org

Homens e mulheres usam colares plissados, e os homens trançam flores de prata com vários centímetros de largura como decoração...

pt.wikipedia.org

Ao plissar a faixa, uma das listras verticais no tartã é selecionada e o tecido é então dobrado de modo que esta faixa percorra o centro de cada prega.

pt.wikipedia.org

Um kilt pode ser plissado com pregas de box ou knife.

pt.wikipedia.org

O primeiro estilo a notabilizar é o estilo plissado.

pt.wikipedia.org

Eles também adicionaram estruturas aos trajes, como vestidos plissados, que permitem movimentos, dando ao personagem um aspecto mais livre.

pt.wikipedia.org

Isso costuma ser chamado de plissado militar porque é o estilo adotado por muitos regimentos militares.

pt.wikipedia.org

Para um kilt completo, 8 jardas de tecido seriam usadas independentemente do tamanho e o número de pregas e a profundidade do plissado seriam ajustados de acordo com seu tamanho.

pt.wikipedia.org

Ao plissar o tecido, o tecido é dobrado de modo que o padrão do tecido seja mantido e seja repetido ao redor do kilt.

pt.wikipedia.org