Traductions de pontão dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

pontão <-ões> [põwˈtɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

pontão

pontón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com relevo acidentado e ondulado, formando vales e pontões.

pt.wikipedia.org

Os pontões da ponte foram instalados em 1911.

pt.wikipedia.org

Um terceiro conjunto de pontões mais peças adicionais foram mantidos dentro do hangar.

pt.wikipedia.org

O pontão que a ladeia é o responsável pela acumulação de areia que permite o descanso dos banhistas.

pt.wikipedia.org

Actualmente apenas restam uns poucos carris no troço inicial e final, travessas e antigos pontões encobertos pela densa vegetação.

pt.wikipedia.org

Em primeiro plano, num pontão de madeira estão inúmeros personagens, vestidos à moda veneziana.

pt.wikipedia.org

Em seguida abriram-se diversos caminhos entre as povoações do concelho e construiram-se novos pontões sobre as ribeiras da maior caudal.

pt.wikipedia.org

O navio possue nove porões que são fechados com tampas de escotilha de pontão.

pt.wikipedia.org

Além das águas claras, a paisagem do pontão também é composta por aves nativas, que fazem desse pequeno paraíso sua morada.

pt.wikipedia.org

O pontão, ao ameaçar (parte dele) ruir foi substituído por um de betão.

pt.wikipedia.org