Traductions de „pontão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

pontão <-ões> SUBST m

pontão

kleine Brücke f

pontão

Steg m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O pontão que a ladeia é o responsável pela acumulação de areia que permite o descanso dos banhistas.

pt.wikipedia.org

A praia é pouco frequentada por banhistas, sendo o pontão a nascente muito utilizado como local para pescar.

pt.wikipedia.org

A topografia é acidentada, com relevo ondulado, incluindo vales e pontões.

pt.wikipedia.org

Píer ou ponte-cais ou pontão (plural: píeres) é uma passarela sobre a água, suportada por largas estacas ou pilares.

pt.wikipedia.org

Trocando rodas para pontões, a mesma aeronave passou a definir o recorde landplane equivalente dois dias mais tarde em 9282 m (30.453 pés).

pt.wikipedia.org

Este pontão e praia são usados como refúgio para os barcos dos pescadores.

pt.wikipedia.org

Quando as suas tropas chegaram ao rio e descobriram que muitas das pontes estavam destruídas, começaram a construir pontões para as substituir.

pt.wikipedia.org

Além das águas claras, a paisagem do pontão também é composta por aves nativas, que fazem desse pequeno paraíso sua morada.

pt.wikipedia.org

Tinha o ribeiro dois pontões de pedra e várias poldras.

pt.wikipedia.org

Os pontões da ponte foram instalados em 1911.

pt.wikipedia.org